2016 grant applications now open!

The American Indian Library Association and the Asian Pacific American Librarian Association are now accepting applications for the ‘Talk Story: Sharing Stories, Sharing Culture‘ Grant.

Talk Story is a literacy program that caters to Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) children and their families, celebrating their stories through books, storytelling, and art. Once again, AILA and APALA have partnered on the grant program and allocated funding to libraries to help them implement programs.

Applications and eligibility details can be found at www.talkstorytogether.org/grants.

  • Application Deadline: Friday, March 18, 2016
  • Grant Amount:  $600
  • Grant Period:  May 1, 2015 – November 30, 2016

For more information, please contact:

Toyota Financial Services Continues Sponsorship of AILA/APALA’s Talk Story Project for 2014

November 1, 2013

The American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) Announce Continued Sponsor, Toyota Financial Services.

The American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) are pleased to announce their continued sponsorship from Toyota Financial Services. Toyota Financial Services will sponsor the Talk Story: Sharing stories, sharing culture program by providing funding for the third year for mini-grants that will be awarded in early 2014.

Talk Story: Sharing stories, sharing culture (www.talkstorytogether.org) is a literacy program that reaches out to Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) children and their families. The program celebrates and explores their stories through books, oral traditions, and art to provide an interactive, enriching experience. 2014 will be the fifth year that AILA and APALA have partnered on the Talk Story project and allocated grant funding to libraries to implement programs geared towards the APA/AIAN communities. To date, twenty-three Talk Story grants have been awarded.

This will be the third year that Toyota Financial Services has sponsored grant funding for Talk Story and we are thrilled to continue our partnership. “Thanks to Toyota Financial Services, we have been able to fund many deserving libraries over the years and we are so happy that the partnership will continue into the future. We know the funding provided to libraries and community organizations has made a profound difference in each community based on the stories and photos they share” said Liana Juliano and Lessa Pelayo-Lozada, chairs of the Talk Story committed for AILA and APALA.

Grant applications will be available beginning in December and will be due February 15, 2014.

An affiliate of the American Library Association (ALA), the American Indian Library Association is a membership action group that addresses the library-related needs of American Indians and Alaska Natives. Members are individuals and institutions interested in the development of programs to improve Indian library, cultural, and informational services in school, public, and research libraries on reservations. AILA is also committed to disseminating information about Indian cultures, languages, values, and information needs to the library community. Additional information about AILA can be found at www.ailanet.org.

The Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) was established in 1980 by librarians of diverse Asian/Pacific ancestries committed to create an organization that would address and support the needs of Asian/Pacific American librarians and those who serve Asian/Pacific American communities. In addition, over the years, APALA has granted numerous scholarships and awards. Additional information about APALA can be found at www.apalaweb.org.

Talk Story: Sharing stories, sharing culture is a joint project between the American Indian Library Association and the Asian Pacific American Librarians Association that started as part of ALA 2009-2010 President Camila Alire’s Family Literacy Focus Initiative. The project is sponsored by Toyota Financial Services.

Celebrate Asian American & Asian Pacific Islander Heritage Month

Celebrate Asian Americans and Pacific Islanders in your community during May, which is Asian American and Asian Pacific Islander Heritage Month. Find programming ideas and booklists for children and families at the Talk Story: Sharing Stories, Sharing Culture website.

It’s never too early to start planning! Native American Heritage Month is in November and the website also has programming ideas and booklists for American Indian/Alaskan Natives.

Talk Story is a joint effort of the Asian Pacific American Librarians Association (APALA), and the American Indian Librarians Association and is funded by a grant from Toyota Financial Services.

Deadline Extended to 03.01.2013 for Talk Story Grant

The deadline has been extended to March 1, 2013 for submitting applications for the 2013 Talk Story Grant.

For more information and for the application, please visit us at www.talkstorytogether.org/grants

2013 Grant Information & ApplicationSponsored by APALA & AILA

Program Overview

Talk Story: Sharing Stories, Sharing Culture is a literacy program that reaches out to Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) children and their families. The program celebrates and explores Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) stories through books, oral traditions, and art to provide an interactive, enriching experience.  Children and their families can connect to rich cultural activities through Talk Story in their homes, libraries, and communities. This grant is aimed to give financial support to libraries and community organizations who want to introduce a Talk Story program into their library, focusing on APA or AIAN cultures.

Talk Story grant funding is available due to the generous support of Toyota Financial Services.

Eligibility

Libraries and community organizations that serve children and their families are eligible to apply.  We encourage libraries and community organizations to work together on a Talk Story program.

Please submit an Application and 500 word essay detailing what your library or community organization would do with the award and what types of programs highlighting APA or AIAN cultures you are interested in planning for your community.  You may apply for either an APALA grant OR an AILA grant.

Deadline: Applications must be received by March 1, 2013

Award will be announced by April 1, 2013

Toyota Financial Services Continues Sponsorship of AILA/APALA’s Talk Story Project

Toyota Financial ServicesTalk Story: Sharing stories, sharing culture (www.talkstorytogether.org) is a literacy program that reaches out to Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) children and their families. The program celebrates and explores their stories through books, oral traditions, and art to provide an interactive, enriching experience. 2013 will be the fourth year that AILA and APALA have partnered on the Talk Story project and allocated grant funding to libraries to implement programs geared towards the APA/AIAN communities. To date, thirteen Talk Story grants have been awarded.

Continue reading “Toyota Financial Services Continues Sponsorship of AILA/APALA’s Talk Story Project”

AILA & APALA Announce Continued Sponsor, Toyota Financial Services

December 14, 2012

The American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) Announce Continued Sponsor, Toyota Financial Services.

Toyota Financial ServicesThe American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) are pleased to announce their continued sponsorship from Toyota Financial Services.  Toyota Financial Services will sponsor the Talk Story: Sharing stories, sharing culture program by providing funding for the second year for mini-grants that will be awarded in early 2013.

Talk Story: Sharing stories, sharing culture (www.talkstorytogether.org) is a literacy program that reaches out to Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) children and their families. The program celebrates and explores their stories through books, oral traditions, and art to provide an interactive, enriching experience.  2013 will be the fourth year that AILA and APALA  have partnered on the Talk Story project and allocated grant funding to libraries to implement programs geared towards the APA/AIAN communities.  To date, thirteen Talk Story grants have been awarded.

This will be the second year that Toyota Financial Services has sponsored grant funding for Talk Story and we are thrilled to have the opportunity to continue to work with them now and in the future.  “Toyota Financial Services has been such a wonderful sponsor to work with and their continued support will allow us to fund deserving libraries for another year” said Liana Juliano and Lessa Pelayo-Lozada, chairs of the Talk Story committee for AILA and APALA.

Grant applications will be available beginning in December and will be due February 15, 2013.

An affiliate of the American Library Association (ALA), the American Indian Library Association is a membership action group that addresses the library-related needs of American Indians and Alaska Natives. Members are individuals and institutions interested in the development of programs to improve Indian library, cultural, and informational services in school, public, and research libraries on reservations. AILA is also committed to disseminating information about Indian cultures, languages, values, and information needs to the library community.  Additional information about AILA can be found at www.ailanet.org.

The Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) was established in 1980 by librarians of diverse Asian/Pacific ancestries committed to create an organization that would address and support the needs of Asian/Pacific American librarians and those who serve Asian/Pacific American communities. In addition, over the years, APALA has granted numerous scholarships and awards.  Additional information about APALA can be found at www.apalaweb.org.

Talk Story: Sharing stories, sharing culture is a joint project between the American Indian Library Association and the Asian Pacific American Librarians Association that started as part of ALA 2009-2010 President Camila Alire’s Family Literacy Focus Initiative.  The project is sponsored by Toyota Financial Services.

Winners of the 2012 Talk Story Grant Announced

April 16, 2012

The American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA) Announce the Winners of the 2012 Talk Story Grant

The American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA), supported by Toyota Financial Services, are pleased to award the Baranov Museum in Kodiak, Alaska, Carson Regional Library in Carson, California, the Jamestown S’klallam Tribal Library in Sequim, Washington, the Mzenegen Tribal Library in Dorr, Michigan, and White Mesa Library of the Ute Mountain Ute Tribe in Towaoc, Colorado each a $500 grant to host a Talk Story program at their library.  AILA President, Sandy Littletree “hope(s) that the Talk Story projects selected this year will inspire others to support literacy development projects that focuses on families and home cultures. The impact of these library-based projects can be enormous, especially those that appropriately reflect our cultures. I’m pleased very that we’re able to continue Dr. Camila Alire’s focus on family literacy in our communities.”  

The Baranov Museum on Kodiak Island in Alaska creates opportunities for the public to explore the history of Kodiak Island and neighboring communities while also maintaining a local history lending library.  The Baranov Museum, in partnership with the A. Holmes Johnson Memorial Public Library and the Filipino American Association of Kodiak, will collaboratively lead an event called “Kodiak Filipino Family Tree.”  High school students studying the history of Filipinos on Kodiak will host the event at the public library for community members to come in with their family photographs to scan, and document their family trees to be stored for public access in the Baranov Museum archives.

Carson Regional Library is part of the County of Los Angeles Public Library system and is situated in a community with a large Filipino population.  The library plans to  enhance the collection and develop an artist workshop with a local artist that will discuss and teach the history and art of Baybayin, which is a Filipino script before Spanish colonization. The event will be held in October, which is Filipino American History month.

Jamestown S’klallam Tribal Library is a small, non-reservation based tribe on the isolated rural Olympic Peninsula of Washington State.  The library will host a 2-hour indoor/outdoor event with a S’Klallam Storyteller sharing stories based on the ancestral stories of the S’Klallam people.  Tribal members will also learn how to prepare salmon and oysters using traditional methods and will create Story Poles to write their own stories and/or read stories already in the library.

The Mzenegen Tribal Library of the Match-E-B-Nash-She-Wish Band of the Pottawatomi Indians of Michigan is a newly created library/archive which was organized in 2011.  The library plans to host a program on the wild rice harvest which has historical significance to the tribe.  The program will include music, storytelling, reading, hands-on rice processing activities, a book-making activity, and a meal featuring wild rice.

The White Mesa Library is a service offered by the Ute Mountain Ute Tribe headquartered in Towaoc, CO to the 335 reservation residents of White Mesa, Utah. The library plans a special program to educate the children and families of the White Mesa Utah, Ute Mountain Ute community about the traditional Ute Bear Dance Ceremonial Drum. The program will also include a craft workshop on making miniature traditional drum style key chains.

Talk Story: Sharing stories, sharing culture (www.talkstorytogether.org) is a literacy program that reaches out to Asian Pacific American (APA) and American Indian/Alaska Native (AIAN) children and their families. The program celebrates and explores their stories through books, oral traditions, and art to provide an interactive, enriching experience.  2012 is the third year that AILA and APALA  have partnered on the Talk Story project and allocated grant funding to libraries to implement programs geared towards the APA/AIAN communities.  This is the first year that Toyota Financial Services has helped to sponsor grants. APALA President, Sandy Wee commented,  “Seeing this project develop from the very beginning, I am pleased to see the collaboration between AILA and APALA remain strong. This project is very rewarding.”

Talk Story: Sharing stories, sharing culture is a joint project between the American Indian Library Association (www.aila.org) and the Asian Pacific American Librarians Association (www.apalaweb.org) that started as part of ALA 2009-2010 President Camila Alire’s Family Literacy Focus Initiative. Committee Chairs are Liana Juliana (AILA) and Lessa Pelayo-Lozada (APALA). For more information, please visit the Talk Story web site, www.talkstorytogether.org.

2012 Talk Story Grant Winners Announced

The American Indian Library Association (AILA) and the Asian/Pacific American Librarians Association (APALA), supported by Toyota Financial Services, are pleased to award the Baranov Museum in Kodiak, Alaska, Carson Regional Library in Carson, California, the Jamestown S’klallam Tribal Library in Sequim, Washington, the Mzenegen Tribal Library in Dorr, Michigan, and White Mesa Library of the Ute Mountain Ute Tribe in Towaoc, Colorado each a $500 grant to host a Talk Story program at their library.

  • Baranov Museum of Kodiak, Alaska
    • The Baranov Museum creates opportunities for the public to explore the history of Kodiak Island and neighboring communities while also maintaining a local history lending library.  The Baranov Museum, in partnership with the A. Holems Johnson Memorial Public Library and the Filipino American Association of Kodiak, will collaboratively lead an event called “Kodiak Filipino Family Tree.”  High school students studying the history of Filipinos on Kodiak will host the event at the public library for community members to come in with their family photographs to scan, and document their family trees to be stored for public access in the Baranov Museum archives.
  • Carson Regional Library of County of Los Angeles Public Library system, Carson, California
    • Carson Regional Library is situated in a community with a large Filipino population.  The library plans to enhance the collection and develop an artist workshop with a local artist that will discuss and teach the history and art of Baybayin, which is a Filipino script before Spanish colonization.  The event will be held in October, which is Filipino American History month.
  • Jamestown S’klallam Tribal Library of Washington
    • Jamestown S’klallam Tribal Library is a small, non-reservation based tribe on the isolated rural Olympic Peninsula of Washington State.  The library will host a 2-hour indoor/outdoor event with a S’klallam Storyteller sharing stories based on the ancestral stories of the S’klallam people.  Tribal members will also learn how to prepare salmon and oysters using traditional methods and will create Story Poles to write their own stories and/or read stories already in the library.
  • Mzenegen Tribal Library of the Match-E-B-Nash-She-Wish Band of the Pottawatomi Indians of Michigan
    • Mzenegen Tribal Library of the Match-E-B-Nash-She-Wish Band of the Pottawatomi Indians of Michigan is a newly created library/archive which was organized in 2011.  The library plans to host a program on the wild rice harvet which has historical significance to the tribe.  The program will include music, storytelling, reading, hands-on rice processing activities, a book-making activity, and a meal featuring wild rice.
  • White Mesa Library of the Ute Mountain Ute Tribe, Towaoc, Colorado
    • The White Mesa Library is a service offered by the Ute Mountain Ute Tribe headquartered in Towaoc, CO to the 335 reservatino residents of Whtie Mesa, Utah.  The library plans a special program to educate the children and families of the White Mesa Utah, Ute Mountain Ute community about the traditional Ute Bear Dance Ceremonial Drum.  The program will also include a craft workshop on making miniature traditional drum style key chains.